:26:00
- Ik bedoel...
- Je bedoelt als kunstenaar.
:26:04
Ik heb dit gevoel. Jij en ik...
:26:06
we willen allebei een ander soort leven.
Begrijp je me ?
:26:10
Ik niet.
:26:13
Oké. Jij niet.
:26:17
Deze vent lijkt op William Holden.
:26:25
Ik was naar een expositie
van wat fotografen geweest...
:26:28
en ik kon 't goed vinden
met een vrouw daar.
:26:31
Ik kwam bij haar vrienden
in prachtige appartementen.
:26:34
Toen liet ik wat foto's zien,
zegt die vent tegen me:
:26:38
Wat vind je van 't artiestenleven ?
:26:40
Ik zei: Tja, 't enige is...
:26:43
er is geen pensioenregeling, sociale
zekerheid of ziekte-kostenverzekering.
:26:49
Niemand moest lachen.
:26:51
Maar terwijl ik 't zei, weet je
wat ik dacht ? Ik ben maar 'n smeris.
:26:55
Ik ben 'n echte ambtenaar.
Ik denk als een ambtenaar.
:27:00
Maar deze mensen zijn kunstenaars.
:27:03
Zij zijn speciaal. Zij nemen risico's.
:27:05
Risico's. Jij bent verdomme
een politieagent.
:27:08
Wat voor risico's kunnen wij nou nemen ?
:27:10
Dat de stomme sushi
bedorven wou kunnen zijn ?
:27:13
Nee ! Luister, zo is 't niet.
:27:16
Luister. Of je begrijpt wat ik bedoel
of je begrijpt 't niet.
:27:20
Ben je boos op me ? Ik sta aan jouw kant.
:27:23
Luister. Zelfs wij zei het.
:27:26
Mijn foto's ontstaan vanuit m'n werk.
Daardoor zijn we echt.
:27:30
Alleen daardoor.
:27:32
Ik creëer de dingen niet. Ik vind we.
:27:37
Nou ja, we vatte 't goed op.
:27:41
Een leuk iemand. Ik mocht 'r graag.
:27:45
- Ze was leuk.
- Ze klinkt als een trut.
:27:48
Hé, Frank. Bobby Gee.
:27:51
Ja, ik heb 'm gezien.
:27:54
Hij wiet er goed uit.
:27:56
Als je begrijpt wat ik bedoel.
:27:59
Wayne, ik ga naar huis.