:42:01
- Nerede?
- Baþka bir cesedin elinde.
:42:04
Kahretsin. Onu da Frank Milo öldürdü.
Bunu da herhalde o öldürmüþtür.
:42:07
Polis davayý çözebilsin diye,
silahý cesedin yanýnda býrakmýþ.
:42:11
Dava kapandý, artýk kimse umursamaz.
:42:12
Savaþ alanýnda iki ceset.
Saat beþ, eve gitme vakti.
:42:16
Bunlar düzmece.
:42:21
Hatun kimdi?
:42:24
Bir arkadaþým.
:42:26
Öyle mi?
:42:30
Karþý komþuna ne oldu? Lee"ye.
:42:37
Hoþ bir haným.
Senin için biraz fazla havalý deðil mi?
:42:44
- Ýyi misin? Ne oldu?
- Hiçbir þey.
:42:52
Hey, iþte o.
:42:54
Tanrým, þu çürüðe bak.
:42:57
"Küçük Yaramazlar'"daki köpeðe benzemiþ.
Kim yapmýþ, Petey mi?
:43:00
Erkek arkadaþý dövüyor.
:43:04
O mu?
:43:05
Onunla konuþtum. Meslektaþ.
:43:08
Meslektaþ mý? Ne olmuþ yani?
Onunla konuþtun mu?
:43:12
Ya sonra?
:43:13
Pisliðin teki.
:43:21
Oh, öyle mi?
:43:24
Þunu tutar mýsýn lütfen?
:43:37
Nasýl gidiyor abla? O benim ablam.
:43:41
- Öyle mi?
- Öyle.
:43:43
Ne oldu, kapýya mý çarptýn abla?
:43:45
Kapýya mý çarptý?
:43:48
- Ona sen vurmuyorsun, deðil mi?
- Önemli deðil.
:43:50
- Senin derdin ne?
- Tommy havlunu verir misin?
:43:56
Silahýný havluya sar. Tommy senin için saklar.