1:05:11
Pazartesi günü kimi alacak?
1:05:12
Neler oluyor dostum?
1:05:16
Bilmiyorum.
1:05:30
Alo.
1:05:32
Ne numaralar çeviriyorsun?
1:05:34
Selam Frank.
1:05:35
Pazartesi günü oradan gidiyorsun.
1:05:38
O salaðýn aklýný karýþtýrma...
1:05:40
yoksa baþýn belaya girer.
1:05:43
O salak deðil, tamam mý?
1:05:45
Sana bir iyilik yapacaðým demiþtim.
1:05:48
Yaptýðým iyiliklerin
istismar edilmesinden hoþlanmam.
1:05:50
Ýstismar mý? Haydi ama Frank.
1:05:53
"Sana bir iyilik daha yapacaðým".
1:05:56
Ve bu benim için yapacaðýn son iyilik olacak.
1:05:59
Detroit"li bir arkadaþýmýn bir arkadaþý için.
1:06:03
Saðol Frank.
1:06:08
Orada olacaðým.
1:06:12
Ne olacaðý bana baðlý.
Bunu daha önce de duymamýþ mýydým?
1:06:16
Hayýr.
1:06:19
Saygýsýzlýk etmek istemedim.
1:06:23
Özür dilerim.
1:06:26
Ne zaman dostlarýna kötü davrandým ki?
1:06:34
Selam.
1:06:37
Ne oldu? Detroit"li biriyle randevun mu var?
1:06:40
Haftaya kadar vakit var.
1:06:43
Hala üç gün, üç gecemiz var.
1:06:45
Tadýný çýkaralým, olur mu?