:19:01
Te pido disculpas.
:19:04
Está bien.
:19:06
Estaré de acuerdo
por unos meses solamente...
:19:08
sólo porque quiero el sofá...
:19:11
que combina con las escaleras.
:19:16
Dios mío.
¿Llega esta noche?
:19:19
- Asumes que es Jed.
- Estoy segura de que es Jed. Abre.
:19:22
Podría ser cualquiera.
:19:24
Los ángeles podrían bailar en alfileres,
pero no lo hacen. Es Jed.
:19:29
¿Qué te hace estar tan segura?
:19:31
¿Quieres apostar?
:19:34
No.
:19:36
Porque cuando hay dinero de por medio
me tomas en serio, ¿no?
:19:40
- Hola.
- Dr. Hill.
:19:42
Por favor, pase.
:19:46
Andy acaba de decirme
que compartiremos la casa.
:19:49
Por eso vine.
Quería estar seguro de que estaría bien.
:19:52
Sí. No seas tonto.
Lo espero con ansia.
:19:55
Es cierto.
Lo espera con ansia.
:19:57
Excelente.
:20:10
El examen era a las 8:3.
:20:12
Puse mi alarma a las 7:,
pero no sonó.
:20:15
Si el Profesor Schmidt quiere darme un
incompleto, en realidad no me importa.
:20:18
No puedo controlar todo
en este mundo.
:20:21
Mi alarma no sonó.
:20:22
Eso es bueno.
Es muy bueno, Paula.
:20:26
Mucho mejor que haber dejado tu copia
de Beowulf en el auto de tu amiga.
:20:31
Gracias.
:20:34
- Sí.
- La detective Harris quiere verlo.
:20:36
¿De veras? Me sorprende que haya
podido encontrar el edificio.
:20:39
Tendremos que continuar esto
la semana próxima, si no te importa.
:20:42
Bien.
:20:46
Espera, Paula. Hola, Dana. Pasa.
Estaré contigo en un segundo.
:20:50
Sra. Worthington, quiero que apunte
la hora de los exámenes de Paula Bell.
:20:54
La llamaremos desde aquí
para despertarla.
:20:57
¿Para despertarla?
:20:59
No podemos esperar
''que controle todo en el mundo''.