Malice

:29:14

Moraæeš da daš
izjavu.

:29:21

Endi?

:29:28

Da ti prièam o mom prvom
susretu sa lešom?

:29:32

Ne.

:29:34

Bio sam na prvoj
godini studija.

:29:37

Demonstrator testerom poène
da reže glavu leša.

:29:41

Ljudi istrèavaju, padaju u
nesvest, zlo im je...

:29:45

Meni to nije smetalo.

:29:49

Sjajna prièa, Džed...

:29:50

Dobro, od tada mi
ne prija dinja, ali...

:29:56

Preboleæeš ti to.

:30:07

Stenli, ko je taj
na zadnjoj liniji?

:30:10

Neki Levil.
Rezerva.

:30:13

Gde je Krakovski?

:30:15

Nije prošao
test urina.

:30:19

To me nervira.

:30:22

Za milion dolara ne može
da se skine sa koke.

:30:27

Ja bih desnu ruku dao
za te pare.

:30:30

A nemam ni za majstore.

:30:34

- Bi li zaista?
- Šta?

:30:37

Dao desnu ruku
za milion dolara?

:30:42

Misliš, bukvalno?

:30:44

Da.

:30:47

Ne ni celu ruku...
Recimo...

:30:49

Jedan prst.

:30:52

Jedan prst?
Za jedan milion dolara?

:30:55

Tako je.

:30:56

Èudnog li razgovora.

:30:59

Operativnim putem.
Do korena.