Malice

1:02:00

Ne! Tu grešiš.

1:02:02

20 miliona,
veliko namirenje, je li tako?

1:02:05

Osiguravajuæe društvo
je to dalo za žrtvu.

1:02:08

Sve je glatko prošlo jer su
mislili da je žrtva nevinašce.

1:02:13

Šta ako ona spava
sa svojim advokatom?

1:02:17

Reci mi.

1:02:19

Endi, povreðen si i žudiš
za osvetom. Razumem te.

1:02:24

Ali ja sam dobio ono
što sam zaslužio.

1:02:26

i znaj,
koliko god te ovo bolelo,

1:02:28

i ma šta to Trejsi radila
tebi iza leða...

1:02:32

Ona je prošla mnogo gore
nego što je zaslužila.

1:02:37

A ja?

1:02:39

Šta ti?

1:02:41

Jesam li ja dobio
ono što sam zaslužio?

1:02:44

Dobrim ljudima se
stalno dešavaju nevolje.

1:02:49

Veruj mi.

1:02:53

Vidimo se kasnije.

1:02:58

Gde si krenuo?

1:03:01

Da upoznam svoju ženu.

1:03:18

- Zdravo Denise.
- Nema zakazano. Ušao je sam.

1:03:21

Htela je da me spreèi, Denise.

1:03:23

Mi smo stari drugovi.
Delimo istu ženu u krevetu

1:03:26

- Zovi obezbeðenje.
- Samo napred. Uzgred...

1:03:29

Prevara osiguravajuæeg društva
spada u tužilaštvo, zar ne?

1:03:34

- Nemoj da zoveš obezbeðenje.
- Gospodine?

1:03:37

Zatvori vrata.

1:03:45

Ovo je...

1:03:47

...lepa kancelarija.

1:03:49

Šta ti se to desilo
sa licem?

1:03:52

Prebio sam poremeæenog
napadaèa na žene.

1:03:57

Tražim objašnjenje.