:04:01
Sí, bueno. ¿Ve esto?
:04:03
Le enseñaré uno de
correo aéreo de 1933.
:04:06
Muy raro y muy bonito.
Fíjese.
:04:10
Es único porque tiene
un defecto de grabado.
:04:14
- A ver si lo ve.
- Es difícil.
:04:17
- Le daré una pista: En la esquina.
- ¿Esa cosita?
:04:20
Sí, eso le da mucho valor.
:04:23
Tengo una serie conmemorativa
muy valiosa. Fíjese en el color.
:04:28
- Èstos...
- Les estamos entreteniendo.
:04:31
- No, qué va.
- Debo irme.
:04:33
- ¿A qué se dedica?
- Edito libros.
:04:37
¿De veras?
:04:38
Yo estoy reformando
un cine viejo.
:04:41
Antes tenía 3.
Pero ya no es lo que era.
:04:44
Mire éstos.
Las perforaciones estàn intactas.
:04:47
- ¿Y Carol? Debo irme.
- ¿En serio?
:04:50
- Sí.
- El café està listo.
:04:52
- Olvidé el café.
- Seguiremos después con esto. Vamos.
:04:57
No tenemos hijos,
pero es fàcil comprenderlo.
:05:01
- ¿A qué universidad va su hijo?
- Brown.
:05:04
Bonito color.
:05:07
Paul no estudiò.
Se hizo a sí mismo.
:05:10
El conocimiento es la 2ª cosa
màs importante.
:05:13
Primero la salud. Luego el
conocimiento. Y luego el dinero.
:05:17
- Còmo pasa el...
- ¿Trabaja?
:05:20
- ¿Yo?
- Sí.
:05:21
Bueno, yo trabajé en publicidad,
pero eso fue hace muchos años.
:05:27
Pero estoy pensando en
poner un restaurante.
:05:30
- ¿En serio?
- Pero Larry intenta disuadirme.
:05:34
Es una gran cocinera.
Su tortilla de hinojo...
:05:38
...te deja en posiciòn fetal
y postrado en la cama.
:05:43
Le gusta burlarse de mí,
pero adora la comida exòtica.
:05:47
Mi debilidad son los postres.
Nata, mantequilla...
:05:51
Le haré un postre que alucinarà.
Deberà hacer gimnasia durante un mes.
:05:56
Iremos a Le Cirque
para el aniversario.
:05:59
28 años en noviembre.