1:33:00
Pour le club des étudiants !
1:33:03
Macbeth seins nus ! Inoubliable !
1:33:18
Allô, M. House ?
Lci Larry Lipton.
1:33:22
J'ai un paquet que vous voulez.
1:33:25
Ça vous coûtera 200000 $
en petites coupures non relevées...
1:33:31
ou grosses et relevées,
si vous choisissez cette voie.
1:33:37
Et j'ai un paquet que vous voulez.
1:33:39
Si vous tenez à revoir votre femme,
obéissez.
1:33:42
Vraiment ?
Je crois que vous bluffez.
1:33:45
Ne bluffez pas un bluffeur.
Si vous avez Carol, passez-la-moi.
1:33:53
Au secours, je suis là !
1:33:59
Ne lui faites pas de mal !
1:34:01
Apportez le paquet
où je vous le dirai.
1:34:04
Quand je l'aurai, vous aurez
votre femme. Sinon, je la tue.
1:34:11
Je comprends.
J'y serai.
1:34:14
J'apporterai votre femme
dans mon coffre.
1:34:18
Promis, j'y serai.
1:34:22
Je n'ai pas sa femme.
1:34:25
Bluff, bluff !
1:34:44
- Où est Carol ?
- Le corps de Lillian !
1:34:46
- Je l'ai.
- Elle n'a pas pu sortir de la fournaise !
1:34:50
Si vous ne bluffez pas,
où est-elle ?
1:34:52
Si je ne l'ai pas,
pourquoi vous énerver ?
1:34:56
- Elle est dans le coffre.
- Ouvrez-le.
1:34:59
Si elle n'y est pas,
je vous mets une balle dans la tête.