:10:01
- Divertitevi. Vi vedo in ghingheri.
- Andiamo all'opera.
:10:05
- Divertitevi.
- La mia passione!
:10:06
- Buona notte.
- Buona notte.
:10:09
Andiamo o faremo tardi.
:10:19
Il patto era che io sopportavo
la partita e tu tutta l'opera.
:10:23
Non posso ascoltare troppo Wagner. Sento
subito l'impulso di occupare la Polonia.
:10:31
Io lo trovo strano. Una sera prende
il caffè e la sera dopo è cadavere?
:10:36
Lo so. E non sembrava tipo
da volersene andare di fretta.
:10:40
Forse lui l'ha uccisa.
Magari ha una pupattola.
:10:43
Devi vederlo, quello!
:10:44
La sua idea di evasione è leccare
i francobolli. È un barboso...
:10:48
Lo posso capire. A seconda
di chi è sul francobollo!
:10:51
Non mi ha mai accennato
che soffriva di cuore.
:10:55
Che cosa ti doveva dire?
:10:57
"Salve, io soffro di cuore".
:10:59
Mi ha detto della sua
isterectomia, però.
:11:02
È più facile parlare di un'isterectomia
che di problemi di cuore.
:11:06
Le piacevano i dolci.
È così che ti ha detto?
:11:09
Ne ha mangiato uno di troppo!
:11:10
No! Non era neanche a dieta.
Ne abbiamo discusso.
:11:14
- Così non era a dieta.
- Gran bel modo di uccidere qualcuno!
:11:17
- Quale?
- Occludergli le arterie...
:11:21
...con panna, mousse di cioccolata,
burro. Se ne vanno via così.
:11:26
- È fantastico.
- Disgustoso ma...
:11:28
Stupendo!
:11:30
- Non sarebbe fantastico?
- La vorrei io una morte pasticcera!
:11:33
- Ti aiuto io.
- Sul serio.
:11:35
Anzi, prenderò un'altra fetta
di torta dopo questa.
:11:38
Vuoi aprire un ristorante?
Dici sul serio?
:11:41
- Sei una grande cuoca.
- Includimi, vorrei entrarci anch'io.
:11:45
- Davvero.
- Davvero?
:11:46
- Dovresti.
- No. Non so. Dici davvero?
:11:49
- Sarebbe fantastico.
- Che cosa la incoraggi a fare?
:11:53
- È una cuoca meravigliosa.
- Grazie a te.
:11:56
Mi dette lui l'idea.
Delle lezioni di cucina, intendo.
:11:59
Un ristorante è una cosa seria,
non puoi prenderla alla leggera.