1:00:03
Ik heb een idee. We kopen
een cadeautje en we verrassen haar.
1:00:08
Hoe dan?
- Kom mee.
1:00:16
Pardon, heeft u een vrouw binnen
zien komen? Ongeveer 1,60 meter...
1:00:23
met een grijze trui aan.
- Mrs Caine? Donker haar?
1:00:27
Mrs Caine, ja. Die bedoel ik.
- We willen haar verrassen.
1:00:32
Welke kamer heeft ze?
- 611.
1:00:36
Als we nog meer informatie willen...
1:00:39
werk dan mee.
Je zult er geen spijt van krijgen.
1:00:42
Wat kijk je? Dat is de vader
des vaderlands. Ik kom al.
1:01:07
607.
1:01:08
Dat zie ik graag, dat ze royaal zijn
met het kakkerlakkengif.
1:01:16
611. Hier is het.
1:01:22
Mrs House?
1:01:31
Lk zie haar niet.
- Misschien is dit de verkeerde kamer.
1:01:37
Wacht nou even.
- Hier is ze ook niet.
1:01:52
Ik denk dat ze dood is.
- Kijk of ze het cadeautje aanpakt.
1:01:57
Kom, we gaan ervandoor.