:35:01
Es una amiga.
:35:05
?Ahi es donde quieres ir?
:35:08
Si .
:35:09
Llevame.
:35:10
No, quedate aqui con tu abuela
y con tu chica.
:35:17
Es asunto del hombre blanco.
:35:20
Me necesitas.
:35:23
Muy bien .
:35:35
?Que tan lejos esta el mar?
:35:38
Los esquimales dirian
que dos suenos.
:35:40
Pero para ti , 40 millas.
:35:43
Debiste haber sido
un cartografo.
:35:45
Me puedes ensenar.
Llevame contigo.
:35:48
Despues de esto voy a lnglaterra.
:35:50
Me unire.
Sere parte de tu equipo.
:35:52
?Son parte de tu poblado?
:35:56
Han tenido que comerse
a sus perros.
:35:59
?Por que no se unen?
:36:02
Dondequiera que voy
llevo mala suerte.
:36:04
?Que quieres decir
con mala suerte?
:36:09
Aqui estoy, no hay caza.
:36:11
Aqui estoy, no hay caza.
:36:14
Aqui estoy, no hay caza.
:36:17
Sedna, la diosa del mar,
:36:19
envia focas y ballenas
para que las matemos.
:36:23
Pero ya no lo hace.
:36:25
Porque no soy un buen cazador.
:36:29
Ya no soy util .
:36:34
Ya hemos estado aqui
demasiado tiempo.
:36:37
!Vamos al noreste!
:36:39
Es peligroso por ahi .
:36:41
Debo de ir por esa ruta.