1:17:01
Pożegnam się z nim,
zanim wróci do Kanady.
1:17:05
Nie wraca.
1:17:07
Przedłużyli ich turę.
1:17:12
Chcesz, żebym spróbował
coś z tym zrobić?
1:17:14
Mógłbyś?
1:17:17
Dla ciebie zrobię wszystko.
1:17:19
Chodź.
1:17:41
Jaki śliczny chłopiec.
1:17:48
Prawdziwy.
Z krwi i kości.
1:17:53
Wszystko w porządku.
1:17:59
Miałem nadzieję,
że przyjedziesz zobaczyć się ze mną.
1:18:01
Zaliczyliśmy 30 lotów,
ale oni wysyłają nas znowu.
1:18:03
A to pech.
1:18:05
Dowództwo bombowe
rządzi się swoimi własnymi prawami.
1:18:07
Nie zatrzymuj się.
Nie lubią tu obcych.
1:18:16
Drezno. Żal niszczyć
coś tak pięknego.
1:18:29
Pewnie najlepiej będzie to załatwić
przez dowódcę twojej grupy.
1:18:32
Pułkownik Caulfield, tak?
1:18:35
Jutro do niego zadzwonię.
1:18:37
Chyba posłucha
głosu rozsądku, prawda?
1:18:52
Kobieta jest jak mapa.
1:18:53
Avik, trzeba zrozumieć,
gdzie jest jej południk.
1:18:57
I do jakiego równoleżnika
możesz się posunąć.