:20:05
Znao sam da æe ih napasti.
:20:07
Pouri!
:20:15
Èovjeèe, jesi li dobro?
:20:17
Moramo ga odnijeti
kod doktora.
:20:19
A to æemo s njim?
:20:21
Pokupit æemo ga drugi put.
:20:23
Ne moemo samo
ostaviti Harolda ovdje.
:20:25
Hajdemo.
:20:26
Ne moemo ga ostaviti ovdje.
:20:28
Nije u redu.
:20:29
Hej, Sharife,
ovaj ovdje umire.
:20:31
A on je mrtav, èovjeèe!
Zajebi to, idemo.
:20:34
Stacy, pomozi mi
da ga unesem u auto.
:20:37
Stacy, èekaj!
:20:38
Pomozi mi da ga unesem u auto!
:20:40
Sharife, hajde, èovjeèe!
:20:42
Nije u redu, OK?
:20:43
Jebi se, ostani onda.
:20:45
Ostajem.
:20:54
Iskrvari do smrti.
:20:56
Gdje je doktor?
:20:58
Pitam, gdje je doktor?
:21:01
Brzo naðite doktora.
:21:04
Morate prvo popuniti
neke formulare.
:21:07
Kuèko, zajebi formulare!
Treba nam doktor!
:21:10
Ovaj ovdje uasno krvari!
:21:11
Idi gdje zna...
:21:13
i naði doktora da ga pregleda!
:21:16
Pronaðite odmah doktora!
:21:18
Treba mi doktor!
:21:20
Tjedan dana nisam iao u kolu...
:21:22
jer sam bio ranjen u rame.
:21:24
Onesvijestio sam se kada
sam vidio toliko krvi.
:21:28
Nikada prije nisam bio pogoðen,
pa sam mislio da umirem.
:21:32
Zadrali su me u bolnici
jo oko tjedan dana.
:21:34
Najèeæe sam leao i razmiljao
o roðaku...
:21:37
i gledao stare gangsterske
filmove.
:21:39
Traio sam da vidim
svoju analizu.
:21:40
Koliko je moje stanje
zaista gadno?
:21:42
Na kraju sam je dobio.
:21:53
Odakle ti ovdje?
:21:55
Da li si iznenaðen, ili me samo
ne eli vidjeti?
:21:59
Ne, mislio sam...