1:04:00
Samo velika greka.
1:04:03
Je li to ista greka
kao to se dogodila i tati?
1:04:08
Ne. To to se dogodilo tati
je malo drugaèije.
1:04:11
Zna Cainea...
1:04:13
Pa, vidi ovako,
postoje grupe ljudi...
1:04:16
koje ne vole druge grupe
ljudi iz nekih razloga...
1:04:21
i policija ba ne voli
Cainea i Sharifa.
1:04:25
Moj prijatelj Michael kae
da policija mrzi crnce.
1:04:30
To nije istina.
1:04:33
Mama, hoæe li Caine umrijeti?
1:04:39
Caine neæe umrijeti.
1:04:41
Caine æe biti u redu.
1:04:44
Ne brini o tome.
1:04:46
Bit æe on dobro.
1:04:51
Izgleda tako tuno.
1:04:52
Zato se ne nasmije,
za promjenu?
1:04:56
Ne vidim razloga za smijeh.
1:04:59
iv si, zar ne?
1:05:00
Da, i tko kae da je to dobro?
1:05:06
Pa, misli to hoæe.
1:05:08
Dobila sam posao.
1:05:10
Stvarno?
1:05:11
Da.
1:05:12
Teta mi je sredila.
1:05:14
Skromna zarada.
1:05:17
to æe koji kurac raditi?
1:05:19
Radit æu kancelarijske poslove,
i hvala ti puno.
1:05:22
Zna veæ, popunjavat æu
obrasce, pisat æu...
1:05:24
To je cool.
1:05:26
Iæi æu po kavu...
1:05:30
I takve stvari.
1:05:45
Posao je u Atlanti.
1:05:56
Èuje li me?
1:05:57
Rekla sam da je
posao u Atlanti.