1:05:02
En is dat soms goed?
1:05:07
Luister eens, ik heb een baan.
1:05:11
Echt waar?
1:05:12
M'n tante heeft het geregeld.
Ik verdien 24.000 dollar per jaar.
1:05:18
Wat moet je daarvoor doen?
- Op een kantoor.
1:05:23
Je weet wel, typen, telefoon opnemen,
koffie halen.
1:05:39
Caine.
1:05:46
Het is in Atlanta.
1:05:51
Caine.
1:05:58
Verstond je me? Het is in Atlanta.
1:06:01
Neem het aan. Misschien is het goed
om te vertrekken.
1:06:09
Eerlijk gezegd...
1:06:17
Ik hoopte eigenlijk
dat je met me mee zou gaan.
1:06:24
Meegaan?
- Je leven is niks hier.
1:06:28
Je gaat dood
of je komt in de bak terecht.
1:06:34
Het leek mij geen slecht idee.
1:06:39
Waarom maak je je zorgen om mij?
1:06:46
Wat denk je?
1:06:56
Denk erover na, Caine.