1:22:17
Naar binnen, schiet op.
1:22:22
Klootzak.
1:22:24
Spreuken 22:10.
1:22:27
Verjaag de spotter,
en het twisten houdt op.
1:22:31
Er komt een eind aan vechten
en schimpen.
1:22:35
Wat wilt u zeggen, opa?
- Jongen, je moet gaan.
1:22:39
Ik wil je hier niet meer
in huis hebben.
1:22:43
Wat moet ik dan doen?
- Je moet vanavond vertrekken.
1:22:49
Het spijt ons, Caine.
1:22:52
Dat zal wel. Jullie schoppen me
de straat op.
1:22:55
We hebben ons best gedaan
je op te voeden.
1:22:59
Maar je bent slecht.
1:23:01
Over een paar weken vertrek ik
met Ronnie naar Atlanta.
1:23:07
Kan ik tot dan blijven?
1:23:10
Ik hoop dat je haar leven niet ruïneert.
1:23:15
Ik hoop oprecht dat je iets
van je leven maakt, echt waar.
1:23:22
Maar ik wil je geen dag meer
in m'n huis hebben.
1:23:29
Oma?
1:23:38
Goed dan.
1:23:58
Op de dag dat ik vertrok, zei
O-Dog dat de politie ons zocht.