:09:06
Come on, come on.
:09:07
Stay right there. Let me talk to you.
Just stay right there.
:09:13
I'm a plane! I'm gonna swoop down!
I'm gonna fly!
:09:26
- Howard?
- Look at me, man. Look at me.
:09:29
This is what we're gonna do.
:09:31
We're gonna fly down,
come around the front of the ambulance...
:09:34
come around the back.
I'm gonna land right on that bed!
:09:37
In fact, I'll go around it three times
and then let down!
:09:40
So just move the bed around a little bit!
I'll slide right in!
:09:56
- You're late.
- You're later. She'll be mad.
:09:58
I'm terrified.
:09:59
The Psychiatric Emergency Room is closed
almost daily because of the staff cuts.
:10:07
The situation here...
:10:12
is also dire.
:10:14
Our unofficial policy is evaluate...
:10:18
medicate, vacate.
:10:22
Sound cold-blooded?
:10:24
It is.
:10:25
They need the treatment
and we need the beds.
:10:28
At this point, I'd like to turn you over
to two of my staff...
:10:31
Dr. Elizabeth Bowen and Dr. Patrick Shea.
:10:35
They'll show you around the facilities.
:10:37
I trust you'll enjoy your visit. Thank you.
:10:41
- Good morning.
- Good afternoon.
:10:44
In the years 1970 to 1975,
four US mental hospitals....
:10:48
I must speak with....
:10:50
Okay. Welcome.
That was our good friend, Mr. Wilson.
:10:54
Dr. Bowen and I will be going on rounds,
so follow us, please.