:06:02
Szereted a kínai kaját?
:06:04
Majd én elkészítem. Csak bízd rám!
:06:11
Halló! Szia!
:06:15
Hogy vagy?
:06:16
Jól.
:06:18
Ma este?
:06:21
Rendben. Lemondhatom.
:06:27
Akkor ma este találkozunk. Szia!
:06:56
Gyere ide!
:06:59
Nézd ezt a szart!
:07:06
Howard, vágytál valaha is arra,
hogy repülj? Hogy felszállj?
:07:11
-Hogy elrepülj?
-Miért is ne?
:07:14
Repülni.
:07:16
''Miért is ne?'' Tényleg, miért is ne?
:07:21
Nincs okom rá, hogy ne tegyem.
:07:25
Mit mûvelsz?
:07:27
Ha letekintek,
:07:30
egy tetöt látok,
:07:32
szép 75 fokos dölési szöggel.
:07:40
Én nem mennék tovább, pajtás.
:07:43
Mi itt az egyensúlyt keressük.
:07:47
Csak egy kis egyensúlyt kell...
:07:51
találnunk.
:07:55
Feltámadt a nyugati szél.
20-25 km/óra a sebessége.