1:24:06
	Õn orvos. Rendbe hozhatja az életemet.
1:24:11
	Így van?
1:24:41
	-Beszélhetnénk?
-Egy pillanat! Láttad ezt?
1:24:54
	Le akarom adni Jones kezelését,
1:24:57
	és reméltem, hogy te átveszed.
1:25:02
	-Miért?
-Mi?
1:25:04
	Miért?
1:25:09
	Mert így a legjobb.
1:25:13
	A legjobb?
1:25:15
	Nekem nem a legjobb.
1:25:18
	Lefeküdtem vele.
1:25:21
	Mondd még egyszer!
1:25:25
	Lefeküdtem vele.
1:25:40
	Egek! Mit gondoltál, mi a fenét csinálsz?
1:25:47
	Tizenkét éves pszichiátriai képzés,
és te a sutba dobod!
1:25:50
	Elöször is, kirúgnak.
1:25:52
	Aztán, ha az annyira stabil lelkiállapotú
Mr. Jones...
1:25:56
	vádat emel ellened, még el is ítélhetnek.
1:25:59
	Börtönbe zárhatnak.