:39:04
Tak. Det er meget sødt af dig.
:39:06
Åh, overhovedet ikke, kære.
:39:09
- Åh. Sikke et vidunderligt resumé.
- Tak, kære.
:39:12
"Ekspert i førstehjælp og hjertemassage."
:39:14
Og Heimlich-manøvren, kære.
:39:16
Man kan aldrig være for forberedt,
når der er små folk omkring.
:39:20
De sluger alt. Du er nødt til
at være klar til at klemme det ud.
:39:24
Åh, lad os se.
:39:28
Sikke et perfekt indrettet lille skab!
:39:30
Se det her. Alting har
sin plads og navneetiket.
:39:34
Hvor korrekt! Det er dejligt.
:39:37
Min mand værdsatte det aldrig.
:39:39
Åh. Stakkels fjols.
:39:41
Det var vel ikke grunden til,
at du ville skilles?
:39:45
Nej.
:39:47
Det er så trist, fordi ægteskabet
kan være sådan en velsignelse.
:39:51
Det kan skilsmisse også.
:39:54
Daniel er meget vanskelig at bo sammen
med. Men børnene er vilde med ham.
:40:01
Det behøver man ikke
være synsk for at bemærke.
:40:06
Ih, du kender bestemt
din vej rundt i et køkken!
:40:11
Det er bare fordi alting er så tilgængeligt.
Du designede det.
:40:15
Jeg er forbavset over, at der ikke
er en lille etiket, som siger "skeer".
:40:22
Du minder mig om nogen.
:40:25
Virkelig? Hvem?
:40:30
Jeg har det som om,
at jeg kendt dig i årevis.
:40:33
Måske kendte vi hinanden i et andet liv.
:40:38
Jeg vil meget gerne have dig
til at komme og arbejde hos os.
:40:41
- Det samme vil jeg.
- Skønt!
:40:44
Det vil være en ære.
:40:47
For os.
:40:49
For os. Starten på et forretningsforhold.