:41:21
God aften, kære.
:41:25
God aften, frue.
:41:33
Kold aften, er det ikke?
:41:35
Ja, det er det.
:41:37
Håber, at du har noget rart
og varmt at tage hjem til.
:41:54
Min ryg.
:41:56
Hvis jeg finder den kvindehadende skiderik,
som opfandt hæle, slår jeg ham ihjel.
:42:02
Gud...!
:42:12
Undskyld mig.
:42:14
Mrs Sellner!
:42:17
Har vi mødtes før?
:42:19
Nej. Men Danny har fortalt mig alt om dig.
:42:23
Jeg er hans søster.
:42:27
Hans... meget ældre søster.
:42:30
- Du har hans øjne.
- Kun hvis han udfylder et donorkort.
:42:36
- Er Mr Hillard hjemme? Jeg har en aftale.
- Har du? Åh, det er vidunderligt.
:42:40
Lad mig gå op og hente ham,
og han vil komme ned med det samme.
:42:43
- Jeg kommer med dig.
- Nej.
:42:44
- Jo.
- Hvorfor?
:42:46
Fordi jeg har en aftale mandag og fredag
aften til at tjekke lejligheden.
:42:52
Jeg kan huske, at han sagde noget om det.
:42:54
Er du sikker, kære?
Det er tre etager, på gå-ben hele vejen.
:42:58
- Hvis du kan gøre det, kan jeg også.
- Det vil jeg vædde med!