:48:03
Der, kjære. Åh! Du har fløte
og sukker. Det er en liten cappu-te-no.
:48:08
En dråpe eller to? Vil du ha en til?
:48:10
Åh! Der!
:48:13
Som du kan se, kan jeg ikke bli, kjære.
Jeg smelter som en snøball.
:48:17
Der igjen! Jeg skal hente Danny.
Han kommer straks. Vent.
:48:22
- Danny!
- Kommer, søs!
:48:26
- Det var hyggelig å møte deg!
- Hyggelig å møte deg.
:48:46
- Hadde en liten ulykke.
- Vær forsiktig. Hun er en gammel dame.
:48:53
Hvorfor var ikke jeg enebarn?
:49:30
- Unnskyld.
- Det er helt i orden.
:49:43
Klar? OK.
:49:45
Hadde du det moro?
:49:47
- Hva gjorde du?
- Jeg malte et bilde av en kanin.
:49:50
Læreren likte det.
:49:53
Her er det, Mel. Hår verdt $1000.
Hva skal jeg gjøre med det?
:49:57
- Alan, jeg lurte på om...
- Vil du ha en av dem?