:09:01
- ªtie cine sunt.
- Mda.
:09:04
Vi s-a întâmplat vreodatã sã vã doriþi sã vã
opriþi filmul vieþii la un singur cadru,
:09:08
sã vã uitaþi la el ºi sã spuneþi "Asta nu este viaþa mea" ?
:09:38
Miranda. Ce-i cu tine aºa devreme acasã, dragã ?
:09:41
Am avut o întâlnire. Oh, mulþumesc !
:09:43
Cu asistenta socialã a Tribunalului. D-na Sellner.
:09:47
- Este incredibil.
- Ce anume, dragã ?
:09:50
Mi-a spus cã Daniel locuieºte cu o
femeie care pretinde cã este sora lui !
:09:55
- I-am spus D-nei Sellner cã Daniel nu are nici o sorã.
- Poate D-na Sellner s-a înºelat.
:10:02
Este doar un asistent social, dragã. Ce naiba !
:10:05
ªi-apoi, cum sã te-nlocuiascã ?
:10:09
ªi aºa de repede. Sã fim serioºi !
:10:11
Se pare cã este mult mai
bãtrânã ca el ºi foarte urâtã.
:10:17
Serios ?
:10:19
D-nã Doubtfire.
:10:23
- Da ?
- Dvs. ºi D-l Doubtfire vreodatã ...
:10:27
- Trebuie sã fi avut ºi Dvs. probleme.
- Oh, bineînþeles, dragã. Ce cãsãtorie nu are ºi probleme ?
:10:33
Dar întotdeauna am spus: momentele rele se uitã,
:10:37
iar cele bune îþi rãmân singure în memorie.
:10:40
- Da. Scuzaþi-mã.
- Nici o problemã.
:10:46
Carnea asta rece mi-aduce aminte de Winston.
Dumnezeu sã-l odihneascã.
:10:51
Când a ... decedat ?
:10:55
Acum opt ani, dragã. Se fac opt ani în Noiembrie.
:10:58
Cum s-a întâmplat ?