:10:02
Este doar un asistent social, dragã. Ce naiba !
:10:05
ªi-apoi, cum sã te-nlocuiascã ?
:10:09
ªi aºa de repede. Sã fim serioºi !
:10:11
Se pare cã este mult mai
bãtrânã ca el ºi foarte urâtã.
:10:17
Serios ?
:10:19
D-nã Doubtfire.
:10:23
- Da ?
- Dvs. ºi D-l Doubtfire vreodatã ...
:10:27
- Trebuie sã fi avut ºi Dvs. probleme.
- Oh, bineînþeles, dragã. Ce cãsãtorie nu are ºi probleme ?
:10:33
Dar întotdeauna am spus: momentele rele se uitã,
:10:37
iar cele bune îþi rãmân singure în memorie.
:10:40
- Da. Scuzaþi-mã.
- Nici o problemã.
:10:46
Carnea asta rece mi-aduce aminte de Winston.
Dumnezeu sã-l odihneascã.
:10:51
Când a ... decedat ?
:10:55
Acum opt ani, dragã. Se fac opt ani în Noiembrie.
:10:58
Cum s-a întâmplat ?
:11:01
- Îi cam plãcea bãutura.
- Ah.
:11:04
- Bãutura l-a omorât.
- Ce îngrozitor.
:11:07
- Era alcoolic ?
- Nu. L-a cãlcat un camion ce transporta bere Guinness.
:11:11
Deci bãutura l-a ucis literalmente.
:11:14
- Ce tragedie !
- Da.
:11:21
Oh, dar a fost un om bun, sã ºtii.
:11:26
Un sfânt.
:11:28
ªi în pofida multiplelor lui defecte, dragã,
:11:31
continui sã spun:
Mai bine un soþ cu defecte decât fãrã soþ.
:11:36
- Cine mai are nevoie de soþ când vã am pe Dvs. ?
- Sper cã nu vorbeºti serios, dragã !?
:11:40
- Pãi ...
- Oh, eºti drãguþã !
:11:43
Nu vã puteþi imagina ce-nseamnã
sã fii cãsãtoritã cu Daniel.
:11:47
Povesteºte-mi, dragã. Ce este atât de
îngrozitor la omul cu care ai trãit 14 ani ?
:11:52
Pãi, la început totul era bine.
:11:54
Era atât de ... romantic.
:11:57
- Atât de pasional.
- Serios ?
:11:59
Pare sã fi fost un adevãrat armãsar, dragã.