:40:03
Oh, drace.
:40:11
Ei bine ...
:40:16
þi-o prezint pe gazda noului tãu show.
:40:19
Gazda ?
:40:21
Euphegenia Doubtfire, dragã. Specializatã în
educarea ºi amuzarea copiilor.
:40:30
Surprizã !
:40:35
Oh, mulþumesc foarte mult.
:40:37
- Aratã foarte bine.
- Unde este D-na Doubtfire ?
:40:40
Sper cã scumpa doamnã este bine.
:40:43
- Începem ?
- Da. Sã începem. Sã nu se rãceascã.
:40:49
Explicã-mi de ce D-na Doubtfire
ar fi o gazdã bunã ?
:40:52
Sunt o bunicuþã sofisticatã care
poate dansa hip-hop, bebop, pânã pici,
:40:58
ºi, yo, yo, fac ºi-o ceaºcã de cacao la pitici.
:41:15
Stu ?
:41:19
Oh, se îneacã. Se îneacã !
:41:22
Ajutaþi-ne ! Sã ne-ajute cineva !
Se îneacã ! Ajutaþi-ne !
:41:25
Oh, Doamne ! Oh, Doamne !
:41:28
- Omul ãsta se îneacã ! Sunaþi la 911 !
- Oh, nu. L-am omorît pe ticãlos.
:41:32
- D-nã Doubtfire ! Ajutaþi-ne ! Se îneacã !
- Au sosit ajutoarele, dragã !
:41:36
- D-nã Doubtfire !
- Au sosit ajutoarele !
:41:39
- D-nã Doubtfire, se îneacã !
- Þine-te bine, drãguþã.
:41:45
Încã o datã, drãguþã. Ajutã-mã ºi tu !
:41:49
Hai odatã !