:42:09
Mi-e mai bine.
:42:12
- Þi-e mai bine ?
- Da.
:42:14
Cât pe-aci sã te pierdem.
:42:22
- Tatã.
:42:27
Tati ?
:42:34
Da, dulceaþã. Eu sunt.
:42:38
La Mulþi Ani.
:42:42
Daniel ...
:42:44
Daniel ! Oh, Dumnezeule !
:42:46
Oh, Dumnezeule !
:42:49
În tot timpul ãsta ...
:42:51
- În tot timpul ãsta ?!
- Îmi pare rãu, Miranda. Te rog !
:42:54
Sã taci din gurã ! Nu m-atinge !
:42:58
Trebuie sã mergem. Trebuie sã plecãm acum.
Eu trebuie sã plec !
:43:01
Trebuie sã plecãm acum.
Eu trebuie sã plec ! Plecãm.
:43:07
- Duceþi-vã, copii.
- Îmi pare rãu, tatã.
:43:11
Pa.
:43:14
Scuze pentru piper. Eram ...
:43:27
La ce vã tot uitaþi ? Spectacolul s-a terminat.
:43:36
D-rã Robeson,
mai aveþi ceva de adãugat ca încheiere ?
:43:40
N-am de adãugat nimic, D-le judecãtor.
:43:43
D-le Hillard, de vreme ce vã reprezentaþi singur,
:43:47
aveþi dreptul acum la o pledoarie finalã.