Mrs. Doubtfire
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
U èemu je promena?
:28:01
- Jeste li dobro?
- Da,mama. Dobro smo.

:28:06
Miranda, zašto mi ne dozvoliš
da ja pazim o deci?

:28:09
Ja æu ih dovoziti iz škole, biæu sa njima,
i dovešæu ih kod tebe kad dodješ sa posla.

:28:14
- To bi bilo super!
- Daj molim te!

:28:15
- Deci se svidja ideja.
- Mama, molim te!

:28:18
Razmisliæu.
:28:25
Mi smo i njegova prokleta deca.
:28:33
Šta sve danas deca govore.
:28:35
Hvala ti. Da li postoje još neke reèi
koje bi želeo da nauèiš dete od pet godina, Daniel?

:28:42
Oh...! Ajde,
uzmite kapute. Hajde.

:28:45
- Obucite ih i idemo odavde.
- OK,mama.

:28:49
Rekla bih da odete u vc pre nego što podjemo,
ali mislim da to ne bi bila dobra ideja.

:28:58
Ne zaboravite ništa.
Ne želim da se vraæam.

:29:01
Ajde, idemo.
:29:03
- Vidimo se u subotu.
- Pozdravite se sa ocem.

:29:07
Æao, tata.
:29:10
- Evo ti oglas.
- Da uzmem tašnu.

:29:30
Halo. Da li zovete
zbog oglasa?

:29:35
- Kod koga ste pre radili?
- Bila sam u grupi. Opasno Ošteæenje Guma.

:29:39
- U grupi?
- Hoæu da znam samo jednu stvar.

:29:42
Jesu li vam deca dobro vaspitana, ili im treba,
po koja šljaga,tu i tamo?

:29:47
- Um... Javi æu vam šta sam odluèila.
:29:54
Zovem se Lisa Himmelman.
:29:57
Koliko dece imate?
:29:59
- Dve devojèice i deèaka.
- Oh, deèaka!


prev.
next.