Mrs. Doubtfire
prev.
play.
mark.
next.

:36:09
- Dali smo blizu kraja?
- Da smo bliže od ovoga...

:36:13
..bio bi mama.
:36:31
To je odvratno.
:36:35
Najodvratnije nešto što sam ikada videla.
:36:38
Super.
:36:42
Šta je ovo? Ugasi to,hoæeš li?
:36:44
Hajde. Hoæu
da upoznate ovu damu.

:36:47
Budi te ljubazni sa njom, pa...
pa mi reci te šta mislite o njoj.

:36:51
Svi stanite ovde
pomozite mi da odluèim.

:37:00
Æao. Gospodja Hillard, pretpostavljam.
:37:03
Jeste. Ja sam Miranda Hillard.
:37:05
Euphegenia Doubtfire.
:37:07
Da. Udji te.
:37:10
Hvala, dušo.
:37:13
- I ovo su deca.
- Jesu.

:37:17
- Ovo je Natalie.
- Oh, zdravo, Natalie.

:37:20
- Jeste li se namirisali sa sprejom za bube?
- Nattie!

:37:22
Nema problema, dušo. Ne ljutim se.
Preterala sam u mirisu.

:37:27
U mojim godinama to je kao dobar Stilton.
Sve ima svoju aromu.

:37:32
Divim se tvojoj iskrenosti, Nattie.
To je lepa vrlina. Nemoj to nikad izgubiti,...

:37:36
..jer to nestaje sa godinama
ili bavljenjem politike.

:37:40
Vidi ovo lice.
Potseæaš me na Stuart Little,...

:37:44
..najsladje stvorenje
u književnosti.

:37:47
- Da li znaš tu knjigu, Stuart Little?
- Da! To mi je jedna od najdražih.

:37:52
I meni je! Èitaæu ti je -
ako me zaposlite.

:37:56
- To æe biti super.
- A ko je ovaj zgodni momak?

:37:59
- To je Chris.
- Zgravo, Christopher.


prev.
next.