:35:01
Det är fruktansvärt!
:35:05
Det mest motbjudande jag nånsin sett.
:35:08
Otroligt.
:35:12
Vad tittar ni på? Stäng av.
:35:14
Kom. Jag vill att ni träffar en viss dam.
:35:17
Var artig mot henne och
tala sen om vad ni tycker.
:35:20
Stå här och hjälp mig att bestämma.
:35:29
Goddag. Mrs Hillard, förmodar jag.
:35:32
Ja. Jag är Miranda Hillard.
:35:34
Euphegenia Doubtfire.
:35:36
Var god och stig på.
:35:39
Tack, kära du.
:35:41
- Så det här är keruberna.
- Ja.
:35:45
- Det här är Natalie.
- Hej, Natalie.
:35:48
- Har du på dig myggmedel?
- Nattie!
:35:51
Jag tar inte illa upp.
Jag var nog lite frikostig med sprejen.
:35:55
I min ålder är man som en
gammal stilton. Allt har sin arom.
:35:59
Din uppriktighet är en fin egenskap.
Tappa inte den.
:36:04
Den försvinner ofta när
man börjar med politik.
:36:07
Titta på det ansiktet.
Påminner mig om "Stuart Little".
:36:11
En av de mest omtyckta
figurerna i litteraturen.
:36:14
- Känner du till den boken?
- Ja! Den är min favorit.
:36:19
Min också! Kanske jag kan läsa
den för dig - om jag får jobbet.
:36:23
- Underbart.
- Och vem är den välväxte ynglingen?
:36:26
- Det är Chris.
- Hej, Christopher.
:36:28
Hej.
:36:30
Jösses, vad du är stor.
Du skulle platsa i 49ers.
:36:34
Jag var faktiskt back.
Men det var i europeisk fotboll.
:36:38
- Fotboll?
- Spelar du också fotboll?
:36:40
- Ja!
- Så fantastiskt.
:36:42
Jag var lagkapten för damlaget.
Vi vann tre universitetsmästerskap.
:36:47
Men det var förstås länge sen.
:36:49
Men jag var disciplinerad.
Studierna kom alltid först.
:36:53
Ni är säkert likadana
och har redan gjort era läxor.
:36:57
- Nja, inte precis.
- Verkligen? Det är synd.