:36:04
Den försvinner ofta när
man börjar med politik.
:36:07
Titta på det ansiktet.
Påminner mig om "Stuart Little".
:36:11
En av de mest omtyckta
figurerna i litteraturen.
:36:14
- Känner du till den boken?
- Ja! Den är min favorit.
:36:19
Min också! Kanske jag kan läsa
den för dig - om jag får jobbet.
:36:23
- Underbart.
- Och vem är den välväxte ynglingen?
:36:26
- Det är Chris.
- Hej, Christopher.
:36:28
Hej.
:36:30
Jösses, vad du är stor.
Du skulle platsa i 49ers.
:36:34
Jag var faktiskt back.
Men det var i europeisk fotboll.
:36:38
- Fotboll?
- Spelar du också fotboll?
:36:40
- Ja!
- Så fantastiskt.
:36:42
Jag var lagkapten för damlaget.
Vi vann tre universitetsmästerskap.
:36:47
Men det var förstås länge sen.
:36:49
Men jag var disciplinerad.
Studierna kom alltid först.
:36:53
Ni är säkert likadana
och har redan gjort era läxor.
:36:57
- Nja, inte precis.
- Verkligen? Det är synd.
:37:01
Unga män som inte tar sina studier
på allvar går miste om det roliga i livet.
:37:07
- Och vem är den unga damen?
- Lydia.
:37:11
Hej, Lydia.
:37:15
Det är inte rättvist.
Varför behöver vi ett hembiträde?
:37:19
- Fattades bara det.
- Kan inte pappa göra det?
:37:21
Du bör inte gräla med din
mamma framför en främling.
:37:27
Förstår inte varför vi inte
får umgås mer med pappa.
:37:30
Kanske hon har rätt.
Kanske deras far är mer lämplig.
:37:35
Nej, jag tror inte det.
:37:37
Det är inte mitt fel. Om han skaffade
sig ett jobb och en ordentlig lägenhet...
:37:42
- Han är...
- Ursäkta mig.
:37:45
Tror säkert att du vill att
barnen lämnar rummet
:37:48
innan du krossar deras far verbalt.
:37:51
Om jag gjorde det,
skulle jag aldrig se dem igen.
:37:56
- Jag är ledsen. Du har rätt.
- Ingen skada skedd.
:37:58
- Du har helt rätt.
- Är ingen terapist. Ser bara vad jag ser.