1:23:00
Då är jag din kvinna.
1:23:02
- Vilken?
- Vad är tillfället?
1:23:05
Min födelsedag.
1:23:07
Stu ska bjuda ut på middag.
1:23:12
Ingen.
1:23:14
De är för vågade, kära du.
De skriker ''sköka.''
1:23:17
Rött brukar gatflickor klä sig i.
1:23:19
Och den svarta är för kort.
Du har väl vaxat?
1:23:23
Båda säger ''jag är billig.''
1:23:25
Man ska vara Kilimanjaro - otillgänglig.
1:23:29
Varför köpa kon när du
kan få mjölken gratis?
1:23:32
Jag ska hitta nåt mer passande.
1:23:36
Mindre pråligt.
1:23:38
Se vad som finns.
1:23:40
Vad sägs om den här fina klänningen?
Smakfull, elegant...
1:23:44
Tycker du inte?
1:23:46
Och gammal. Jag hade den
på mosters begravning 1976.
1:23:49
En klassiker dör aldrig.
Dags att återuppliva den.
1:23:53
Jag tycker vi ska fråga ungarna.
Vad tycker ni?
1:23:56
- Den korta svarta.
- Ja, den är roligast.
1:24:01
Där ser du. Jag håller med.
1:24:03
Fint. Du ber om min åsikt,
men lyssnar inte.
1:24:06
- Klandra då inte mig vid olycka.
- Men du kommer att vara där.
1:24:11
- Stu har bjudit in dig och barnen.
- Så trevligt! En stor, glad familj.
1:24:16
Skulle inte missa det för
allt i världen! Ska bli så skoj!
1:24:20
- Jag är så glad.
- När är den förtrollade middagen?
1:24:23
Fredag klockan sju.
1:24:26
- På fredag klockan sju?
- Ja. På min favoritrestaurang. Bridges.
1:24:31
- Bridges?
- Ja.
1:24:33
- Fredag klockan sju.
- Bridges.
1:24:35
Förlåt.
1:24:38
- Bridges?
- Ja! Bridges.
1:24:40
- Restaurangen Bridges?
- Fredag klockan sju.
1:24:44
- Jag kan inte. Jag har bingo.
- Avboka.
1:24:48
Kan inte. Min tur att
blanda bollarna på pastoratet.
1:24:52
- Följ med, snälla du.
- Be mig inte, kära du.
1:24:54
Kan inte ha födelsedag utan dig.
1:24:56
Du måste vara där.
Du är en familjemedlem nu.