Mrs. Doubtfire

1:27:02

Jag vet att du är hälsan själv,
så tack för att du riskerar den.

1:27:05

- Rökning.
- Bord 39.

1:27:09

- Följ mig.
- 39! Min ålder! Du är ett helgon.

1:27:13

Tack för att ni fogar er
efter en gammal dams nycker.

1:27:25

- Redan skitförbannad.
- Mrs Doubtfire?

1:27:29

- Kommer ni?
- Tyckte jag såg Clint Eastwood.

1:27:33

Det skulle rädda min dag.
Han är en sån goding.

1:27:37

Ursäkta mig, måste ta av mig tröjan.

1:27:40

- Jag gör det.
- Nej, jag är fullt kapabel att...

1:27:44

Seså, kära du. Där har du.

1:27:47

- Och din väska, frun.
- Släpp den!

1:27:50

Hemskt ledsen. Det är min medicin.

1:27:53

- Jag måste gå och ta den nu.
- Vi har vatten vid bordet.

1:27:56

Jag kan inte ta det oralt.

1:28:00

- Något att dricka?
- Ja. En fin, stärkande Chardonnay.

1:28:04

Gillar den lätt och träig.

1:28:15

- Hallå. Bridges restaurang.
- Mitt namn är Daniel Hillard.

1:28:19

Mr Lundy väntar mig på middag. Jag är
lite sen. Kan du säga att jag är på väg?

1:28:25

- Ska lämna meddelandet personligen, sir.
- Tack.

1:28:36

Åh, Stu!

1:28:39

Jag hoppas du gillar det.

1:28:40

Så vackert! Tack!

1:28:44

Missade jag nåt?

1:28:47

Stu gav mig det här i present.

1:28:52

- Är det inte vackert?
- Är det äkta?

1:28:55

Det är mycket äkta, Mrs Doubtfire.

1:28:57

Du kan antingen bära det eller föda
ett litet land. Så trevligt och dekadent.