:36:03
mutta sen vannon, että ennen muutun
osteriksi kuin tuollaiseksi narriksi.
:36:09
Yksi nainen on kaunis,
eikä se minua liikuta.
:36:11
Toinen on viisas, kolmas siveä,
eikä sekään minua liikuta.
:36:15
Ennen kuin kaikki hyveet yhtyvät samassa
naisessa, en pidä hyvänä yhtäkään.
:36:23
Rikas hänen pitää tietenkin olla.
:36:26
Viisas, tai en huoli häntä.
Siveä, tai en koske häneen.
:36:31
Kaunis, tai en häneen katsokaan.
:36:34
Lempeä, tai pysyköön kaukana minusta.
:36:38
Sävykäs puheissaan ja taitava soittaja...
:36:44
Hiukset olkoot...
:36:47
...minkä väriset Jumala tahtoo.
:36:53
Prinssi ja monsieur Lempi!
:36:56
Menen piiloon.
:37:09
- Näetkö, missä Benedikt piileksii?
- Näen hyvinkin.
:37:19
Balthasar, laula laulusi vielä kerran.
:37:29
Ah, jumalalliset sävelet!
:37:32
Hänen sielunsa on haltioissaan.
:37:35
On se kumma, että lampaan suolet
voivat kiskoa ihmisen sielun ruumiista.
:37:43
Murhe pois, neidot
Murhe pois
:37:49
Ei miehiin saata luottaa
:37:53
He vannoo noin
:37:57
Ja tekee näin
:37:59
Pettymyksen aina tuottaa