:42:13
Minä pidän Benediktistä
:42:16
ja toivoisin,
että hän tutkisi itseään nöyrästi
:42:20
nähdäkseen, miten kelvoton hän on
niin hienolle naiselle.
:42:24
Menkäämme, prinssi.
Päivällinen on valmis.
:42:31
Jos hän ei hullaannu tyttöön,
niin en enää luota todennäköisyyksiin.
:42:35
Virittäkäämme sama paula neidille. Sen
saa tehdä tyttärenne kamarineitoineen.
:42:40
Beatrice saa hakea hänet päivälliselle.
:42:51
Tämä ei voi olla jekku.
:42:54
Keskustelu käytiin vakavaan sävyyn.
:42:57
He ovat kuulleet kaiken Herolta.
:43:04
Rakastaa minua!
:43:07
Tunteeseen on vastattava.
:43:12
Kuulen jo, mitä minusta sanotaan.
:43:14
Että tulen kopeaksi,
jos huomaan hänen tunteensa.
:43:19
Ja että hän ennen kuolee
kuin näyttää ihastuksen merkkiäkään.
:43:24
En aikonut ikinä mennä vihille.
:43:28
Kopeaksi ei minua sanota.
Onnellinen se, joka tietää virheensä
:43:32
ja voi parantaa tapansa.
:43:34
Neiti on kaunis. Se on totta.
Ja hyveellinen. Sitä en kiistä.
:43:39
Ja älykäs, vaikka rakastaakin minua.
Se ei todista älystä,
:43:44
mutta ei toki tyhmyydestäkään,
:43:48
sillä minä tulen
hurjasti rakastumaan häneen!
:43:56
Saatan kyllä saada pilkkaa osakseni,