1:23:05
Questo farabutto
incontrerà Margherita faccia a faccia,
1:23:09
lei che ha preso parte
a questa ingiustizia.
1:23:11
No, sulla mia anima,
lei è innocente.
1:23:13
Quando mi parlava
era del tutto ignara,
1:23:16
ma è sempre stata giusta e virtuosa
in tutte le sue cose.
1:23:23
Inoltre, signore, non è stato annotato
1:23:27
che il colpevole mi ha dato dell'asino.
1:23:30
Vi prego di rammentarlo
nella sua punizione.
1:23:35
Vi ringrazio per le oneste fatiche.
1:23:38
Vostra eccellenza parla come un giovane
pieno di gratitudine,
1:23:42
e io lodo il Signore per voi.
1:23:45
Per le vostre fatiche.
1:23:51
Dio salvi le fondazioni!
1:23:53
Andate.
1:23:55
Mi occupo io del prigioniero,
e vi ringrazio.
1:24:01
Lascio a vostra eccellenza
una vera canaglia,
1:24:03
e vi prego di punirlo voi stesso,
per dare un esempio agli altri.
1:24:11
Che Dio vi restituisca la salute.
1:24:14
Vi concedo umilmente
il permesso di andare,
1:24:16
e se dovesse avvenire
un felice incontro,
1:24:20
Dio non voglia!
1:24:27
Andiamo, compare.
1:24:47
A domani, signori. Addio.
1:24:50
Addio, miei signori.
Ci vedremo domani.
1:24:53
Non mancheremo.
1:24:55
Stasera...
1:24:57
Piangerò Ero.