Much Ado About Nothing
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Helst vil jeg ha en Deres far
har skaffet. Har De ingen bror?

:32:07
Deres far skaffer
utmerkede ektemenn.

:32:10
Vil De ha meg?
:32:16
Nei, Deres Nåde.
:32:19
Bare hvis jeg får en annen
til hverdags.

:32:23
Man kan ikke slite på Dem
jevnt og trutt.

:32:27
Ha meg unnskyldt. Jeg er født til
å snakke tøv og fjas.

:32:35
Deres taushet er en fornærmelse.
:32:38
Lystighet kler Dem best.
De er født i en lystig stund.

:32:43
Langt ifra, Deres Nåde.
Min mor skrek.

:32:51
Men stjernen danset i samme stund.
Under den ble jeg født.

:32:59
Kusiner.
Gud gi dere glede!

:33:09
En sjarmerende og gladlynt dame.
:33:15
Melankoli er ukjent for henne.
:33:18
Bare alvorlig når hun sover.
Og knapt da.

:33:21
Hun drømmer så vanvittig
at hun vekkes av sin egen latter.

:33:28
- Hun tåler ikke å høre om ektemenn.
- Slett ikke.

:33:33
Hun ville bli en bra kone
for Benedikt.

:33:37
De ville snakke
hverandre fra forstanden!

:33:42
- Når skjer vielsen?
- I morgen.

:33:45
Ikke før mandag, en uke fra i dag.
:33:50
Selv det er i korteste laget.
:33:53
Tiden skal ikke falle oss lang.
:33:56
Jeg skal i gang med
en Herkules-jobb:

:33:59
Å få Benedikt og frøken Beatrice
dødelig forelsket i hverandre.


prev.
next.