Much Ado About Nothing
prev.
play.
mark.
next.

:56:10
Konrad!
Hallo, Konrad.

:56:14
- Konrad.
- Jeg står her ved albuen din.

:56:18
Ja, det klødde i albuen.
Omtrent som skabb.

:56:24
Det der skal du få igjen.
:56:28
- Hva skulle du si?
- Sett deg.

:56:31
- Noe muffens.
- Jeg kjenner ham igjen!

:56:34
I natt beilet jeg til Margaret,
frøken Heros kammerpike.

:56:41
Hun spilte Hero!
:56:44
Jeg skulle først fortalt
at fyrsten og Claudio,

:56:49
- ledet dit av don Juan, min herre,
var vitne til det...heftige møtet.

:56:57
- Trodde de Margaret var Hero?
- Claudio forsvant i fullt opprør!

:57:04
I fyrstens navn befaler vi:
Holdt!

:57:08
Tilkall overkonstabelen!
:57:11
Her har vi avslørt
den verste løsaktighet noensinne!

:57:16
- Hør her...
- Ikke mer snakk!

:57:34
Der, sir.
:57:38
Hva vil De?
:57:41
Vakten vår har i natt
knepet et par erkekjeltringer.

:57:46
Han babler og babler.
:57:49
Når alderdommen går inn,
går vettet ut.

:57:54
Det var sannelig godt sagt, nabo.
:57:59
Gud er god. Men hvis to rir
på én hest, må den ene sitte bak.


prev.
next.