:57:04
I fyrstens navn befaler vi:
Holdt!
:57:08
Tilkall overkonstabelen!
:57:11
Her har vi avslørt
den verste løsaktighet noensinne!
:57:16
- Hør her...
- Ikke mer snakk!
:57:34
Der, sir.
:57:38
Hva vil De?
:57:41
Vakten vår har i natt
knepet et par erkekjeltringer.
:57:46
Han babler og babler.
:57:49
Når alderdommen går inn,
går vettet ut.
:57:54
Det var sannelig godt sagt, nabo.
:57:59
Gud er god. Men hvis to rir
på én hest, må den ene sitte bak.
:58:03
- Alle mennesker er ikke like.
- Han når ikke opp mot deg.
:58:08
Gaver skjenket av Gud!
:58:13
Dere er vidløftige, naboer.
:58:17
Vennlig av Dem å si det.
:58:19
Men vi er bare
hertugens embetsmenn.
:58:22
Men hvis jeg var vidløftig
som en konge,
:58:26
- skulle jeg gjerne spandert alt
på Deres Nåde.
:58:33
All din vidløftighet på meg?
:58:40
Jeg vil gjerne vite
hva det var dere ville si.
:58:44
Vakten pågrep to personer.
Vi vil forhøre dem i Deres nærvær.
:58:52
Forhør dem, og meddel meg
resultatet. Jeg har det travelt nå.