:21:01
e o que não a tem
é menos do que um homem.
:21:03
O primeiro não é para mim.
O segundo, não sou eu para ele.
:21:09
Está amaldiçoada!
:21:12
- Irás então para o lnferno?
- Apenas até à porta.
:21:16
O diabo de chifres, qual velho cornudo,
receber-me-á dizendo:
:21:21
"Vai para o Céu, Beatrice.
Aqui não há lugar para donzelas."
:21:26
E deste modo irei ter com S. Pedro.
:21:29
Ele indicar-me-á
onde estão os celibatários
:21:33
e folgaremos todo o santo dia.
:21:39
Sobrinha, espero
que obedeças ao teu pai.
:21:42
O dever dela é fazer uma vénia
e dizer: "Pai, como vos aprouver."
:21:46
Mas, prima, ele que seja
um bonito rapaz.
:21:51
Caso contrário, dirás:
"Pai, como me aprouver."
:22:00
Minha filha, recorda-te
do que eu te disse.
:22:04
Se o príncipe te solicitar nesse sentido,
sabes o que deves responder.
:22:15
Bem, sobrinha, espero
ver-te um dia com um marido.
:22:19
Só quando Deus fizer os homens
de outra matéria que não terra.
:22:24
És perspicaz.
:22:26
Tenho boa vista, meu tio.
Distingo uma igreja à luz do dia.
:22:34
Os foliões chegaram!
:22:48
Senhora, quereis fazer companhia
a este vosso amigo?