:40:01
Du kan få næsten alt. Det gælder
også Polly. Jeg garanterer...
:40:06
På mandag!
:40:22
Hvordan går det med dig?
:40:24
Du er ikke
færdig med betalingen, Brian.
:40:28
- Men du sagde...
- Handelen er ikke a fsluttet...
:40:32
...førend hr. Gaunt siger,
at den er det.
:41:19
Ja!
:41:21
Det var det tarveligste.
:41:24
- Det var fint.
- Fint som tobak.
:41:27
- Må jeg...?
- Pas på. Det er ikke legetøj.
:41:33
Hvad er det for noget?
:41:35
Manden, som solgte det til mig...
:41:39
Hans far
tjente en formue på det.
:41:43
Hver morgen
tog han dagens galop-program-
:41:46
- og gennemførte løbene før de skete.
Et e fter et, på denne her.
:41:52
Han døbte hver hest e fter en rigtig
i programmet ved at røre ved den.
:41:58
Og han hviskede...