:42:01
...deres nye navn.
- Som Citation?
:42:04
- Seabiscuit. Whirlaway...
- Seattle Slew...
:42:08
Man 'O War. De, som løb den dag.
:42:12
Han trak den op og startede den.
:42:15
- Så kørte han hele dagsprogrammet.
- Northern Dancer.
:42:19
Ti, tolv løb. Senere tog han hen på
banen og satsede på vinderne-
:42:25
- fra dette her håbsgivende legetøj
fra Japan Incorporated.
:42:30
- Han scorede kassen.
- Scorede kassen...
:42:37
Hvad koster den?
:42:48
- Goddag.
- Godmorgen, fader.
:42:51
- Hvad ønsker du?
- Ka ffe og det sædvanlige.
:42:58
- Hvad står der på dit badge?
- Du er gal.
:43:05
- Lad mig være!
- Slap a f, Nettie.
:43:09
Læg kniven ned.
:43:18
Hvad vil du have, Wilma?
:43:21
Raider på rugbrød, et glas
presset hvalp og to hundeøjne.
:43:26
- Bestil eller gå herfra!
- Wilma...
:43:30
- Pokkers!
- Ingen fare.
:43:34
Jeg går hen og taler med hende.
:43:56
Keep Dreaming, Junction Salute...