:24:00
Soy de Pittsburgh.
:24:03
¿Y por qué te mudaste?
:24:06
Allá era policía y me cansé de ver
tanta mierda.
:24:12
Un día me volví loco.
:24:16
Y golpeé a un tipo.
:24:20
Me excedí bastante.
:24:23
Seguro que merecía morir.
:24:30
Pero igual estuve mal.
:24:34
Claro que sí.
:24:39
Sí. Por eso me fui y ahora estoy aquí.
:24:47
Yo también.
:25:06
NUESTRA SEÑORA
DE LAS AGUAS SERENAS
:25:08
NOCHE DE CASINO
27 DE OCTUBRE DEL 93
:25:12
DIGALE NO AL DIABLO
:25:24
- Reverendo.
- Sheriff.
:25:27
- Alan, ¡gracias por venir!
- Buenas tardes, padre.
:25:31
- Hola, sheriff.
- Esta mañana recibí esto.
:25:36
"Escucha, maldito chupacirios."
:25:40
- Perdón.
- "Tratamos de razonar contigo...
:25:43
"...pero no sirvió de nada.
Soportamos que adores al Papa...
:25:47
"...y hasta que rindas culto
a la puta de Babilonia...
:25:51
"...pero ya has ido demasiado lejos."
:25:53
"La puta de Babilonia."
Que Dios nos ampare.
:25:56
"Te lo advertimos.
Abandona tu plan de convertir al pueblo...