:35:02
La primera edición de La Isla del Tesoro.
:35:05
Firmada por el mismísimo
Robert Louis Stevenson.
:35:09
- Es magnífico.
- Eche un vistazo.
:35:14
Si hace mucho calor, avíseme, Sr. Jewett.
:35:19
Me temo que tengo la manía
de poner la calefacción alta.
:35:47
Hola, Srta. Chalmers.
:35:49
- ¡Dios mío! ¿Qué pasa?
- ¿Dónde..?
:35:52
¿Hace cuánto que está aquí?
:35:54
Quería tomar una taza de café.
No sabía que estaba cerrando.
:35:59
¿Café? Sí, no hay problema.
:36:03
- Usted es el Sr. Gaunt.
- Y usted es Polly Chalmers.
:36:09
Disculpe, nunca doy la mano. Tengo...
:36:13
Artritis. Lo había olvidado. Perdón.
:36:23
Ultimamente la está molestando mucho,
¿no es cierto?
:36:28
Sí. ¿Cómo lo sabía?
:36:31
Me lo dijo Nettie.
:36:35
Tome.
:36:37
Un pequeño agradecimiento
por ese pastel delicioso.
:36:47
¡Dios mío!
:36:48
Creo que nunca probé un café tan sabroso.
:36:55
Por casualidad,
¿no tendría una rosquilla o algo así?
:36:58
Algo para mojar en el café, Srta. Chalmers.