:36:03
- Usted es el Sr. Gaunt.
- Y usted es Polly Chalmers.
:36:09
Disculpe, nunca doy la mano. Tengo...
:36:13
Artritis. Lo había olvidado. Perdón.
:36:23
Ultimamente la está molestando mucho,
¿no es cierto?
:36:28
Sí. ¿Cómo lo sabía?
:36:31
Me lo dijo Nettie.
:36:35
Tome.
:36:37
Un pequeño agradecimiento
por ese pastel delicioso.
:36:47
¡Dios mío!
:36:48
Creo que nunca probé un café tan sabroso.
:36:55
Por casualidad,
¿no tendría una rosquilla o algo así?
:36:58
Algo para mojar en el café, Srta. Chalmers.
:37:03
Por favor, vamos a ser vecinos.
¿Por qué no me llama Polly?
:37:31
Vamos.
:37:38
¡No! ¡No! ¡Carajo!
:37:48
- Dan, soy yo.
- ¡Dios mío! ¿Qué diablos haces?
:37:52
Me mataste del susto. No entres sin avisar.
:37:55
- Baja el arma, Dan.
- Sí.