:39:00
En cualquier momento.
En tres o cuatro días. La semana que viene.
:39:03
¿Cuatro días?
:39:09
Trato hecho.
:39:26
Entretenlos por mí, ¿sí?
:39:29
- Sí. Ganaré tiempo hasta el lunes.
- Bueno, muchas gracias...
:39:34
- Prometo devolverte el favor.
- Claro. Ocúpate de devolver el dinero.
:39:39
Quise decir que si querías
un barco nuevo... Eso es todo.
:39:42
Lo que quieras. Para Polly también.
:39:46
- Puedo conseguirle un...
- ¡El lunes sin falta!
:40:03
¿Cómo está mi chico?
:40:05
Brian, tienes algo que me pertenece
y que aún no terminaste de pagar.
:40:09
- Pero usted dijo que me la daba si...
- El trato no está cerrado...
:40:13
...hasta que lo diga el Sr. Gaunt.
:40:39
BOLETO GANADOR
:40:47
¡Largaron!
:40:49
La Endiablada va primera
y se acerca a la punta...
:40:52
... seguida de Confucio Canta y Sr. Lee.
:40:54
Mucha Suerte gira con fuerza.
La Endiablada...