:22:04
¿Qué clase de favor?
:22:48
- Es un mentiroso.
- No, no lo es.
:22:52
- Y un ladrón.
- No.
:22:55
Alan y su amigo Buster Keeton...
:22:57
...robaron fondos municipales,
querida amiga.
:23:00
Y el interventor está por acusarlos.
:23:05
Si no me crees, fíjate en su barco.
:23:08
Ese hombre sólo te causará dolor.
:23:15
Haz lo que te digo...
:23:17
...y nunca más volverás
a sentir dolor, Polly.
:23:22
Cuando una joven como tú
ya perdió todo lo demás...
:23:25
...¿no tiene derecho a conservar su orgullo?
:23:30
Es la moneda sin la cual su monedero
queda completamente vacío.
:23:35
Por favor.
:23:42
Siempre me gustaron las mujeres
que se sienten orgullosas de sí mismas.