:33:01
¿Te lo cogiste después de pegar con él...
:33:04
...todas esas multas por toda mi casa?
:33:07
No. Y es nuestra casa, Buster.
:33:39
Ya dejen de mirarme, ¡todos ustedes!
:33:44
¿Quién es?
:33:49
Soy yo, Dan. La voz de la autoridad.
¿Cómo está?
:33:54
Maté a mi esposa. ¿Está mal?
:33:58
- No quise hacerlo.
- Son cosas que pasan.
:34:02
- ¿Se lo merecía?
- No sé. Yo la quería mucho.
:34:07
A veces uno tiene que lastimar
a la gente que quiere, Dan.
:34:11
No creo que Danforth Keeton
le haga algo a alguien...
:34:15
...que no se lo merezca.
No es ese tipo de persona, ¿verdad?
:34:19
No.
:34:23
- Ya no sé.
- Contrólese, Danforth.
:34:26
No es bueno tenerse tanta lástima.
:34:29
Súbase al auto y venga a verme.
:34:31
Tengo una sorpresa. Va a ser un bombazo.