:29:01
Tu pourras te débrouiller?
:29:05
Respire. Bon, ça va? Regarde-moi.
:29:09
- Oui.
- Remets-toi.
:29:12
Boucle ce salaud. Il me faut voir Polly.
:29:34
Enfin seuls.
:29:37
Lamentable étron.
:29:41
- Je ne suis pas un étron!
- Ta gueule!
:29:46
- Voilà pour mon paquet surprise.
- Non!
:29:51
- Non. Arrête.
- Buster.
:30:02
Je t'ai eu.
:30:18
Polly.
:30:21
Tu es là?
:30:24
Pol?