:28:00
Espèce de salaud!
:28:07
Je t'aurai! Je vous aurai tous!
:28:11
Prends ça, enfoiré de gros lard!
:28:15
Merde! Bordel!
:28:29
Tu croyais que je ne comprendrais pas,
:28:32
avec ton nom sur chaque putain de P. -V.
Qui se moquait de moi?
:28:37
Salopard de bordel de merde!
:28:42
Toi! Le petit con travaillait pour toi!
:28:52
Saligaud.
:28:53
Tu as donné ton revolver au gamin.
A quoi tu pensais, Keeton?
:28:57
Norris, tu es vivant?
:29:01
Tu pourras te débrouiller?
:29:05
Respire. Bon, ça va? Regarde-moi.
:29:09
- Oui.
- Remets-toi.
:29:12
Boucle ce salaud. Il me faut voir Polly.
:29:34
Enfin seuls.
:29:37
Lamentable étron.
:29:41
- Je ne suis pas un étron!
- Ta gueule!
:29:46
- Voilà pour mon paquet surprise.
- Non!
:29:51
- Non. Arrête.
- Buster.