:13:02
De rest, de andere helft,
wil ik in natura. Begrijp je ?
:13:10
Een streek. Eigenlijk meer 'n grap.
Niks bijzonders.
:13:16
Niemand komt ooit te weten
dat jij 't was. Dat beloof ik je.
:13:21
Weet je nog dat we die vrouw
zagen die voer kocht ?
:13:25
Wilma Jerzyk,
van de kalkoenfokkerij.
:13:29
Weet je ook waar ze woont ?
:14:27
Uitstappen.
:14:29
Uitstappen, zei ik.
:14:38
Heb jij deze bon uitgeschreven,
Ridgewick ? Of lijkt 't maar zo ?
:14:42
Je stond op 'n parkeerplaats voor
invaliden. Je kunt niet zomaar...
:14:46
Een plek voor gehandicapten.
Voor de zoveelste keer, Buster.
:14:49
Wat zei je daar ? Buster ?
:14:52
Handen thuis of ik gooi je
in de cel.
:14:55
Ik heet Danforth Keeton II,
voorzitter van de gemeenteraad.